ディーゴはカシムと会見するが、シュテッケンはどうも胡散臭い人物だと疑う。

   テディとカシムは幼馴染みだが、少年時代あやまってテディはカシムに怪我をさせてしまったことに負目を感じていた。

   カシムは、はじめから銀河烈風を自分のものにしようとしていたのだ。それを知ったテディは、知っていてカシムに協力する。

   戦闘ロボで銀河烈風に攻撃をしかけるカシムに、バクシンガーで応戦。これを撃破する。

   隊を裏切ったテディをビリーは涙を流しながら粛正する。